1
00:00:04,587 --> 00:00:08,216
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Này Fuukun, tôi biết</c. japanese></c. japanese>

2
00:00:09,342 --> 00:00:14,055
<c.Tiếng Nhật>Khi tôi đang tắm
Bạn đã làm được phải không? </c.Tiếng Nhật>

3
00:00:15,181 --> 00:00:16,599
<c. japanese>Bạn có thể nhận biết bằng mùi</c. japanese>

4
00:00:17,142 --> 00:00:19,811
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
À, tôi sắp đi tắm đây</c.Tiếng Nhật>

5
00:00:19,936 --> 00:00:20,770
<c.Tiếng Nhật>(wako) vâng</c.Tiếng Nhật>

6
00:00:20,895 --> 00:00:24,482
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c. japanese>Mặc dù gần đây bạn không gặp tôi nhiều</c. japanese></c. japanese>

7
00:00:28,486 --> 00:00:29,612
<c.Tiếng Nhật>Cái gì vậy</c.Tiếng Nhật>

8
00:00:30,196 --> 00:00:33,408
<c. japanese>Chúng ta đã ở bên nhau được 4 năm <c. japanese>Sống cùng nhau</c. japanese><c. japanese>(</c. japanese><c. japanese> Có chuyện gì vậy</c. japanese><c. japanese>)</c. japanese> 3 năm...</c. japanese>

9
00:00:34,200 --> 00:00:35,910
<c.tiếng Nhật>Gần 32 tuổi</c.Tiếng Nhật>

10
00:00:36,578 --> 00:00:39,497
<c.Nhật Bản>Một cuộc sống như thế này
Phù hợp với tôi</c.Tiếng Nhật>

11
00:00:40,540 --> 00:00:44,461
<c.Nhật Bản>Thật là một điều hiếm có
Đúng rồi, không thể nào được</c.English>

12
00:00:53,178 --> 00:00:54,012
<c.Tiếng Nhật>Hả? </c.Tiếng Nhật>

13
00:00:57,307 --> 00:00:59,350
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c. japanese>Nhưng khi một thứ hiếm xuất hiện</c. japanese></c. japanese>

14
00:01:00,852 --> 00:01:03,855
<c. japanese>Bạn có thể cảm nhận được khoảnh khắc vận may đến với mình</c. japanese>

15
00:01:10,987 --> 00:01:12,989
<c.Tiếng Nhật>(chuông xe đạp)</c.Tiếng Nhật>

16
00:01:25,043 --> 00:01:29,506
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c. japanese>Tôi tình cờ thích phim</c. japanese>
<c. japanese>Chúng tôi chỉ thích cùng một đạo diễn</c. japanese></c. japanese>

17
00:01:36,095 --> 00:01:42,101
<c.Tiếng Nhật>(Nhạc chuông)</c.Tiếng Nhật>

18
00:01:44,813 --> 00:01:45,730
<c.Tiếng Nhật>(<c.Tiếng Nhật>Iko</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Iko</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật>)
<c.Tiếng Nhật>Có</c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

19
00:01:45,855 --> 00:01:50,860
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À, xin chào, tôi đó
<c.Nhật>Taira</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Taira</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật> Tên tôi là Wako</c.Tiếng Nhật>

20
00:01:51,361 --> 00:01:55,698
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.English>À... Xin chào, đây là Iko</c. japanese></c. japanese>

21
00:01:58,660 --> 00:02:02,247
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Ơ... ừm...
Đã tìm thấy ID sinh viên</c.Tiếng Nhật>

22
00:02:02,372 --> 00:02:05,667
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.Nhật Bản>Có thật không? </c.Tiếng Nhật>
<c.Nhật Bản>Haa... Tốt</c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

23
00:02:06,584 --> 00:02:07,877
<c.English>Cảm ơn bạn</c.English>

24
00:02:08,962 --> 00:02:10,505
<c. japanese>Ngày mai tôi sẽ đi lấy nó</c. japanese>

25
00:02:11,798 --> 00:02:12,632
<c.Tiếng Nhật> (wako) Hả? </c.Tiếng Nhật>

26
00:02:12,924 --> 00:02:13,758
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.Tiếng Nhật>Hả? </c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

27
00:02:15,301 --> 00:02:19,889
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À... không, ừ...
Thực ra nó nằm trong hộp đồ thất lạc của tôi</c.English>

28
00:02:20,014 --> 00:02:22,016
<c. japanese>Có vẻ như tôi đã bỏ qua nó</c. japanese>

29
00:02:22,475 --> 00:02:25,103
<c.Tiếng Nhật>Cảm ơn bạn đã đến.
Tôi xin lỗi</c.Tiếng Nhật>

30
00:02:26,187 --> 00:02:29,315
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.Tiếng Nhật>Không</c.Tiếng Nhật>
<c. japanese>Cảm ơn bạn đã tìm thấy nó</c. japanese></c. japanese>

31
00:02:30,483 --> 00:02:33,111
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Vì thế khi tôi xin lỗi
Nó là gì...</c.Tiếng Nhật>

32
00:02:33,486 --> 00:02:37,490
<c.Nhật><c.Nhật>Okihara Kagemitsu</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Okihara Kagemitsu</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật> Buổi chiếu đặc biệt của đạo diễn
Tôi có một vé</c.Tiếng Nhật>

33
00:02:38,116 --> 00:02:39,325
<c.Nhật Bản>2 mảnh tình cờ</c.Nhật>

34
00:02:40,034 --> 00:02:43,246
<c.Tiếng Nhật>Nếu bạn không phiền
Tôi nghĩ tôi sẽ đưa nó cho bạn</c.Tiếng Nhật>

35
00:02:43,371 --> 00:02:45,331
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.English>Tôi nghĩ tôi nên đi</c. japanese>
<c.English>Đó là điều tôi đang nghĩ</c. japanese></c. japanese>

36
00:02:46,708 --> 00:02:47,542
<c.Tiếng Nhật> (wako) Hả? </c.Tiếng Nhật>

37
00:02:48,918 --> 00:02:51,170
<c. japanese>Tôi đang nghĩ đến việc đích thân đi</c. japanese>

38
00:02:51,963 --> 00:02:53,673
<c.Tiếng Nhật>Nếu bạn không phiền
Cùng nhau thì thế nào? </c.Tiếng Nhật>

39
00:02:56,134 --> 00:02:57,760
<c.English>Ồ... không, ừm...</c.English>

40
00:02:59,012 --> 00:03:02,432
<c.English>Dù sao thì ở đằng kia
Tôi đang tự hỏi liệu chúng ta có gặp lại nhau không</c.English>

41
00:03:03,683 --> 00:03:08,271
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Ồ không, có lẽ là tôi</c.English>
<c.Nhật Bản>Thật kinh tởm phải không? </c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

42
00:03:09,230 --> 00:03:10,148
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.Tiếng Nhật>Được không? </c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

43
00:03:11,357 --> 00:03:13,818
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À vâng vâng
Ngoài ra... tất nhiên! </c.Tiếng Nhật>

44
00:03:14,736 --> 00:03:16,529
<c.Tiếng Nhật>(tiếng bước chân)</c.Tiếng Nhật>

45
00:03:16,654 --> 00:03:17,488
<c.Tiếng Nhật>(Wako) À...</c.Tiếng Nhật>

46
00:03:20,116 --> 00:03:23,328
<c. japanese>Chi tiết sẽ được gửi qua email cho bạn sau</c. japanese>

47
00:03:23,828 --> 00:03:26,539
<c.English>Vâng, xin lỗi</c.English>

48
00:03:29,292 --> 00:03:31,794
<c.Tiếng Nhật>(<c.Tiếng Nhật>Mizuno</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Mizuno</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật>)
Chúng ta là bạn tốt phải không?
Với bạn trai của tôi</c.Tiếng Nhật>

49
00:03:32,545 --> 00:03:33,922
<c.English>Tôi đang cười toe toét</c.English>

50
00:03:34,631 --> 00:03:35,673
<c.Tiếng Nhật> (wako) Hả? </c.Tiếng Nhật>

51
00:03:36,424 --> 00:03:39,135
<c.Tiếng Nhật> (Mizuno)
Bạn luôn phàn nàn phải không?
Về bạn trai của tôi</c.Tiếng Nhật>

52
00:03:39,510 --> 00:03:43,014
<c.Tiếng Nhật>Ông. Taira tốt bụng.
Tôi nghĩ tôi đã dần từ bỏ tốt hơn</c.English>

53
00:03:43,139 --> 00:03:44,140
<c.Tiếng Nhật>Tốt</c.Tiếng Nhật>

54
00:03:49,020 --> 00:03:50,855
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Tôi bỏ cuộc...</c. japanese></c. japanese>

55
00:03:51,648 --> 00:03:56,361
<c.Japanese>Certainly there are good and bad points
Nó đã trở nên phổ biến</c.Tiếng Nhật>

56
00:03:57,195 --> 00:03:58,029
<c.Japanese>(snoring)</c.Japanese>

57
00:03:58,154 --> 00:04:02,992
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.Japanese>But peak as a woman</c.Japanese>
<c.Japanese>The person you spent time with</c.Japanese></c.Japanese>

58
00:04:03,910 --> 00:04:08,122
<c.Japanese>I can't believe we're breaking up now
Không thể tưởng tượng được</c.Tiếng Nhật>

59
00:04:11,376 --> 00:04:15,546
<c.Tiếng Nhật> (Mizuno)
Nếu thì sao?
Are you thinking about your boyfriend? </c.Tiếng Nhật>

60
00:04:16,381 --> 00:04:18,216
<c.Japanese>Ya... please stop</c.Japanese>

61
00:04:19,259 --> 00:04:22,929
<c.Japanese>And that phone call from earlier.
It's not my boyfriend, it's my friend</c.Japanese>

62
00:04:23,054 --> 00:04:24,806
<c.Japanese> (Mizuno) Oh, is that so?
(Wako) Vâng</c.Tiếng Nhật>

63
00:04:26,724 --> 00:04:30,645
<c.Japanese>The child will be with someone other than her boyfriend next time.
Looks like I'm going to the movies</c.Japanese>

64
00:04:31,396 --> 00:04:33,314
<c.Japanese>“It just so happens that what I want to see is
I just put it on.”</c.Japanese>

65
00:04:33,439 --> 00:04:35,066
<c.Tiếng Nhật>“Đó không phải là gian lận, phải không?”</c.Tiếng Nhật>

66
00:04:35,191 --> 00:04:36,401
<c.Japanese> (Mizuno) ~</c.Japanese>

67
00:04:37,151 --> 00:04:39,070
<c. japanese>Tôi gặp rắc rối sau khi đột nhiên được nói điều này.</c. japanese>

68
00:04:39,320 --> 00:04:40,655
<c.Nhật Bản>(Mizuno) Đúng vậy</c.Nhật>

69
00:04:41,406 --> 00:04:45,034
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Mr. Mizuno, what do you think?
Đó không phải là gian lận, phải không? </c.Tiếng Nhật>

70
00:04:46,119 --> 00:04:46,953
<c.Tiếng Nhật> (Mizuno) Hả? </c.Tiếng Nhật>

71
00:04:48,204 --> 00:04:50,540
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
I couldn't answer well...</c.Japanese>

72
00:04:51,082 --> 00:04:52,875
<c.Tiếng Nhật>Không phải là gian lận, phải không? </c.Tiếng Nhật>

73
00:04:53,459 --> 00:04:59,215
<c.Tiếng Nhật> (Mizuno)
Hmm, về hai người.
Vì chỉ có hai người mới hiểu được</c.Tiếng Nhật>

74
00:05:00,341 --> 00:05:03,553
<c.English>Chà, việc đó có gian lận hay không là tùy bạn quyết định.
Đó không phải là bạn trai của bạn sao? </c.Tiếng Nhật>

75
00:05:05,096 --> 00:05:07,390
<c.Tiếng Nhật> hay đúng hơn
Nếu bạn nghĩ mình có thể đang gian lận</c.Tiếng Nhật>

76
00:05:07,515 --> 00:05:09,267
<c.Japanese>At that point
Đó không phải là gian lận sao? </c.Tiếng Nhật>

77
00:05:13,229 --> 00:05:14,272
<c.Nhật Bản>(Wako) Tôi hiểu rồi</c.Nhật>

78
00:05:17,734 --> 00:05:19,152
<c.Tiếng Nhật>(Tiếng ồn bất thường của quạt)</c.Tiếng Nhật>

79
00:05:25,491 --> 00:05:28,494
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Tôi mua nó vào ngày tôi chuyển đến Fuukun</c.Asian>
<c.Nhật>Quạt điện</c.Nhật></c.Nhật>

80
00:05:29,996 --> 00:05:34,000
<c.Tiếng Nhật>Sau ba năm
Có sự lỏng lẻo ở nhiều phần</c.Tiếng Nhật>

81
00:05:41,132 --> 00:05:44,343
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Cái gì?　Bạn vẫn có thể sử dụng nó phải không? </c.Tiếng Nhật>

82
00:05:49,849 --> 00:05:51,851
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c. japanese>Chúng tôi cũng ổn</c. japanese></c. japanese>

83
00:05:56,355 --> 00:05:57,482
<c.English>(Futa) Tôi đến đây</c.Asian>

84
00:05:57,607 --> 00:05:58,691
<c.Tiếng Nhật>(Waco) Chào mừng</c.Tiếng Nhật>

85
00:06:02,070 --> 00:06:04,989
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Chỉ cần đi xem phim là được</c. japanese></c. japanese>

86
00:06:08,659 --> 00:06:11,329
<c.Tiếng Nhật> (TV: Phát thanh viên)
<c.Nhật Bản>Ngày nay cũng vậy trên toàn quốc</c.Nhật>
<c.Nhật Bản>Trời nắng</c.Nhật></c.Nhật>

87
00:06:11,454 --> 00:06:13,498
<c.English>Từ buổi chiều quanh Kanto</c. japanese>

88
00:06:13,623 --> 00:06:16,084
<c.Tiếng Nhật> Tùy theo địa điểm
Có thể có mưa rào</c.Tiếng Nhật>

89
00:06:16,542 --> 00:06:19,545
<c.Tiếng Nhật>Hãy chuẩn bị cho cơn mưa bất chợt
Vui lòng mang theo áo mưa</c.Tiếng Nhật>

90
00:06:20,421 --> 00:06:22,048
<c.English>Nhiệt độ tối thiểu dự kiến hôm nay</c.English>

91
00:06:22,673 --> 00:06:26,094
<c.Nhật Bản>Miền Bắc Nhật Bản
Nhiệt độ sẽ cao hơn hôm qua</c.Tiếng Nhật>

92
00:06:26,469 --> 00:06:29,055
<c.Tiếng Nhật>Nhiệt độ cao nhất cũng gần bằng ngày hôm qua...</c.Tiếng Nhật>

93
00:06:42,318 --> 00:06:45,655
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À, đúng rồi.
Trước khi tôi quên điều này</c.English>

94
00:06:45,780 --> 00:06:47,406
<c.Nhật Bản>(Iko) À, cảm ơn bạn...</c.Nhật>

95
00:06:49,909 --> 00:06:51,119
<c.English>Tôi đã làm lại lần nữa</c. japanese>

96
00:06:57,583 --> 00:06:59,293
<c.Tiếng Nhật>Có rạp chiếu phim nào gần đây không? </c.Tiếng Nhật>

97
00:06:59,710 --> 00:07:03,339
<c.Tiếng Nhật>Tôi chưa bao giờ đến Shibuya.
Tôi không hiểu gì cả</c.Tiếng Nhật>

98
00:07:04,215 --> 00:07:06,008
<c.English>Ừ, ngay lập tức</c.English>

99
00:07:08,010 --> 00:07:11,222
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Tôi đang đi trong một thị trấn mà tôi không biết
Tôi thích nó</c.Tiếng Nhật>

100
00:07:12,557 --> 00:07:14,267
<c.English>Thật là vui</c.English>

101
00:07:18,896 --> 00:07:22,608
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Chúng tôi là ai</c.English>
<c. japanese>Tôi tự hỏi mối quan hệ này sẽ như thế nào</c. japanese></c. japanese>

102
00:07:22,733 --> 00:07:23,818
<c.Tiếng Nhật> (Iko) Sắp có rồi à? </c.Tiếng Nhật>

103
00:07:24,026 --> 00:07:24,861
<c.Tiếng Nhật>(wako) vâng</c.Tiếng Nhật>

104
00:07:25,361 --> 00:07:26,362
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Hmm</c.Tiếng Nhật>

105
00:07:27,405 --> 00:07:28,698
<c.English>Tôi thực sự mong chờ điều đó</c. japanese>

106
00:07:48,634 --> 00:07:51,637
<c.Tiếng Nhật>(Phim: BGM)</c.Tiếng Nhật>

107
00:07:52,138 --> 00:07:53,598
<c.Nhật Bản>(Waco) Hôm nay đừng ngủ nhé</c.Nhật>

108
00:07:55,349 --> 00:07:58,644
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Hãy đánh thức tôi ngay cả khi hôm nay tôi có đấm bạn</c.Tiếng Nhật>

109
00:08:05,109 --> 00:08:09,530
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Nghĩ lại thì tôi đã làm một việc khá đáng ngờ</c. japanese></c. japanese>

110
00:08:10,448 --> 00:08:13,451
<c.Tiếng Nhật>(Phim: Âm thanh của sóng)</c.Tiếng Nhật>

111
00:08:16,496 --> 00:08:19,499
<c.Tiếng Nhật>(vỗ tay)</c.Tiếng Nhật>

112
00:08:23,503 --> 00:08:26,255
<c.Tiếng Nhật>(<c.Tiếng Nhật>Iijima</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Ijima</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật>)
Okihara-san, bạn nói gì vậy?
Khi tôi đang xem tác phẩm</c.Tiếng Nhật>

113
00:08:26,380 --> 00:08:29,091
<c.Người Nhật>Có niềm đam mê mãnh liệt với biển
Tôi nghĩ vậy</c.Tiếng Nhật>

114
00:08:29,217 --> 00:08:30,676
<c.English>Bạn có ý định gì không? </c.Tiếng Nhật>

115
00:08:30,801 --> 00:08:34,805
<c.Tiếng Nhật> (Okihara)
Ừm, biển đó là như thế này.
Có sóng phải không?</c.Tiếng Nhật>

116
00:08:34,931 --> 00:08:38,559
<c.Nhật Bản>Sóng xô đẩy như thế này.
Giống như trả lại vậy</c.Tiếng Nhật>

117
00:08:38,684 --> 00:08:42,230
Trong <c.Tiếng Nhật>... Cảm xúc của con người cũng vậy
Ví dụ: có hai người</c.Tiếng Nhật>

118
00:08:42,355 --> 00:08:45,483
<c.English>Điều đó... Đẩy mạnh cảm xúc của bạn
Chẳng phải có thứ gọi là kéo sao?</c.Tiếng Nhật>

119
00:08:45,608 --> 00:08:48,653
Trong <c.tiếng Nhật>… với làn sóng đó
Những chuyển động cảm xúc của hai người đó</c.Tiếng Nhật>

120
00:08:48,778 --> 00:08:50,112
<c.English>Theo nghĩa liên kết</c.English>

121
00:08:50,238 --> 00:08:52,448
<c.Tiếng Nhật>Tôi luôn nghĩ về biển
Tôi sẽ đưa nó ra đây</c.Tiếng Nhật>

122
00:08:54,867 --> 00:08:58,579
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Xin lỗi
Tôi có thể xin chữ ký của bạn được không? </c.Tiếng Nhật>

123
00:09:06,837 --> 00:09:08,047
<c.Tiếng Nhật>Cảm ơn bạn! </c.Tiếng Nhật>

124
00:09:10,091 --> 00:09:13,052
<c.Tiếng Nhật>Bắt tay có được không? </c.Tiếng Nhật>

125
00:09:13,177 --> 00:09:14,095
<c.Tiếng Nhật>(Okihara) À, không hề</c.Tiếng Nhật>

126
00:09:14,220 --> 00:09:15,721
<c.Tiếng Nhật> (Iko) À, thật sao?
(Okihara) Vâng, không sao đâu</c.Tiếng Nhật>

127
00:09:16,639 --> 00:09:17,807
<c.English>Tôi sẽ mang nó cho bạn</c.English>

128
00:09:24,313 --> 00:09:25,523
<c.Tiếng Nhật> (Iko) Cảm ơn bạn! </c.Tiếng Nhật>

129
00:09:25,773 --> 00:09:27,233
<c.Tiếng Nhật> (Iko) Hãy cố gắng hết sức nhé!
(Okihara) Cảm ơn bạn</c.Tiếng Nhật>

130
00:09:27,358 --> 00:09:28,985
<c.Tiếng Nhật> (Iko) Tôi ủng hộ bạn. Tôi sẽ gặp lại bạn.
(Okihara) Tôi sẽ cố gắng hết sức</c.English>

131
00:09:29,110 --> 00:09:29,944
<c.Tiếng Nhật>(Okihara) Cảm ơn bạn</c.Tiếng Nhật>

132
00:09:31,737 --> 00:09:32,572
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Haa…</c.Tiếng Nhật>

133
00:09:33,072 --> 00:09:34,073
<c.Nhật Bản> (Wako) Tuyệt quá.
(Iko) Tôi đã làm được</c.Tiếng Nhật>

134
00:09:35,241 --> 00:09:37,410
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Biển lại xuất hiện vào cuối</c.Tiếng Nhật>

135
00:09:37,535 --> 00:09:40,162
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Vâng, đó là ở đâu? </c.Tiếng Nhật>

136
00:09:41,205 --> 00:09:42,915
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Biển đó ở đâu</c.Tiếng Nhật>

137
00:09:44,000 --> 00:09:45,293
<c.English>(Waco/Iko) Tôi muốn đi</c. japanese>

138
00:09:46,627 --> 00:09:47,878
<c.Tiếng Nhật>(Hai người cùng cười)</c.Tiếng Nhật>

139
00:09:49,505 --> 00:09:52,008
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
À...
Tôi muốn đến thăm các địa điểm quay phim</c.Tiếng Nhật>

140
00:09:52,133 --> 00:09:53,926
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À, đẹp đấy. Có vẻ vui đấy</c.Tiếng Nhật>

141
00:09:54,427 --> 00:09:57,930
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Ông Taira làm việc ở rạp chiếu phim.
Tôi ghen tị</c.Tiếng Nhật>

142
00:09:58,848 --> 00:10:00,766
<c.Nhật Bản>Tôi không thể tin được mình có thể chạm vào phim mỗi ngày</c.Nhật>

143
00:10:01,767 --> 00:10:04,186
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Iko-kun là
Từ bây giờ bạn có thể làm bất cứ điều gì</c.Tiếng Nhật>

144
00:10:04,478 --> 00:10:08,608
<c.Tiếng Nhật>Tôi vẫn còn là học sinh trung học.
Bởi vì bạn trẻ không giống tôi</c.Tiếng Nhật>

145
00:10:08,816 --> 00:10:09,900
<c.English>Không hề</c.English>

146
00:10:10,985 --> 00:10:12,987
<c.Tiếng Nhật> (Iko) Taira Bạn bao nhiêu tuổi?
(Waco) Ơ...</c.Tiếng Nhật>

147
00:10:20,661 --> 00:10:22,163
<c.Tiếng Nhật>(Wako)… 31</c.Tiếng Nhật>

148
00:10:22,913 --> 00:10:25,416
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
À... Vậy bạn đã kết hôn chưa? </c.Tiếng Nhật>

149
00:10:27,126 --> 00:10:29,086
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Không, tôi chưa kết hôn... À! </c.Tiếng Nhật>

150
00:10:30,963 --> 00:10:32,089
Đó là <c.Tiếng Nhật> (Iko)... Bạn ổn chứ? </c.Tiếng Nhật>

151
00:10:32,882 --> 00:10:35,009
<c. japanese>Là đàn ông đấy, đồ khốn kiếp</c. japanese>

152
00:10:36,260 --> 00:10:37,470
<c.Nhật Bản>Haa…</c.Nhật>

153
00:10:40,473 --> 00:10:41,766
<c.English>Xin hãy xin lỗi</c.English>

154
00:10:42,516 --> 00:10:43,351
Thế còn <c.Tiếng Nhật> (nam) thì sao? </c.Tiếng Nhật>

155
00:10:44,435 --> 00:10:45,645
<c.Tiếng Nhật>Xin hãy xin lỗi! </c.Tiếng Nhật>

156
00:10:46,228 --> 00:10:47,229
<c.Tiếng Nhật>(Wako) Iko-kun</c.Tiếng Nhật>

157
00:10:47,772 --> 00:10:48,606
<c.Tiếng Nhật>(Nam) Buông ra</c.Tiếng Nhật>

158
00:10:49,940 --> 00:10:53,569
<c.Tiếng Nhật>Cái gì vậy? Chúng tôi đã tán tỉnh nhau từ ban ngày.
Tán tỉnh tôi</c.Tiếng Nhật>

159
00:11:15,383 --> 00:11:17,301
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Ừm...vừa rồi tôi rất ngạc nhiên</c.Tiếng Nhật>

160
00:11:18,177 --> 00:11:21,806
<c.Nhật Bản>Nếu có chuyện gì xảy ra với Iko-kun
Tôi nên nói gì với bố mẹ mình đây</c.Tiếng Nhật>

161
00:11:22,181 --> 00:11:26,268
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Đợi đã...Nếu cậu phải nói thế thì Taira-san chính là người đó</c.Người Nhật>

162
00:11:26,977 --> 00:11:27,812
<c.Tiếng Nhật> (wako) Hả? </c.Tiếng Nhật>

163
00:11:29,772 --> 00:11:33,401
<c.English>Khi điều đó xảy ra
Phụ nữ không bao giờ nên ra ngoài</c.Tiếng Nhật>

164
00:11:35,403 --> 00:11:37,988
<c.English>Nếu có điều gì tồi tệ xảy ra với bạn
Bạn định làm gì? </c.Tiếng Nhật>

165
00:11:40,408 --> 00:11:45,329
<c.Tiếng Nhật>Vậy đó
Tôi nên nói gì với chồng mình đây</c.Tiếng Nhật>

166
00:11:49,250 --> 00:11:52,878
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À... tôi không có chồng.
Tôi chưa kết hôn</c.Tiếng Nhật>

167
00:11:54,380 --> 00:11:55,214
<c.Tiếng Nhật> (Iko) Hả? </c.Tiếng Nhật>

168
00:11:55,381 --> 00:11:56,215
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.Tiếng Nhật>Ồ? </c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

169
00:11:56,340 --> 00:11:57,174
<c.tiếng Nhật>Ừ</c.tiếng Nhật>

170
00:11:57,925 --> 00:11:59,552
<c.English>Ừ, bây giờ tôi đang ở một mình...</c.Asian>

171
00:11:59,969 --> 00:12:00,803
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.Tiếng Nhật>Hả? </c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

172
00:12:02,138 --> 00:12:03,764
<c.English>Không có chuyện đó...</c.English>

173
00:12:04,223 --> 00:12:05,141
<c.Tiếng Nhật>(Iko) À...</c.Tiếng Nhật>

174
00:12:07,351 --> 00:12:09,061
<c.English>Đúng vậy</c.English>

175
00:12:16,944 --> 00:12:18,863
<c.Tiếng Nhật> (Waco) Hát gì đó? </c.Tiếng Nhật>

176
00:12:24,827 --> 00:12:25,828
<c.Tiếng Nhật>Có chuyện gì vậy? </c.Tiếng Nhật>

177
00:12:27,413 --> 00:12:28,247
<c.Tiếng Nhật>Ồ... không</c.Tiếng Nhật>

178
00:12:30,249 --> 00:12:31,083
<c.Tiếng Nhật>thứ gì đó</c.Tiếng Nhật>

179
00:12:32,626 --> 00:12:35,588
<c.English>Tôi đột nhiên cảm thấy lo lắng</c. japanese>

180
00:12:37,173 --> 00:12:38,174
<c.Nhật Bản> (Waco) Lo lắng? </c.Tiếng Nhật>

181
00:12:39,842 --> 00:12:40,676
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Có</c.Tiếng Nhật>

182
00:12:41,510 --> 00:12:45,514
<c.English>À... tôi đã chuyển trường nhiều rồi</c.Asian>

183
00:12:46,223 --> 00:12:48,684
<c. japanese>Bởi vì tôi không có nhiều bạn</c. japanese>

184
00:12:50,853 --> 00:12:54,982
<c.Tiếng Nhật>Đi chơi với một người phụ nữ
Tất nhiên là không rồi</c.Tiếng Nhật>

185
00:12:57,109 --> 00:13:01,280
<c.English>Tôi rất thích nói chuyện về phim ảnh với ông Taira</c. japanese>

186
00:13:01,989 --> 00:13:03,949
<c. japanese>Tôi chưa bao giờ nghĩ về điều đó cho đến bây giờ</c. japanese>

187
00:13:05,701 --> 00:13:12,041
<c.Tiếng Nhật>Một lần nữa
Tôi rất ngạc nhiên trước tình huống này</c.Tiếng Nhật>

188
00:13:13,876 --> 00:13:15,169
<c.Nhật Bản>(Waco) Ngạc nhiên</c.Nhật>

189
00:13:19,131 --> 00:13:22,301
<c.English>À... khô quá à?</c.Asian>

190
00:13:27,097 --> 00:13:30,017
<c.Tiếng Nhật>Việc này thật khó khăn. Nó sẽ khiến tôi cứng vai.</c.Tiếng Nhật>

191
00:13:30,559 --> 00:13:32,853
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
Không, tôi không làm việc đó ở nhà</c.Tiếng Nhật>

192
00:13:34,480 --> 00:13:38,859
<c.tiếng Nhật>Nếu bạn đang ở nơi công cộng, đừng đến gần tôi.
Nó cũng đóng vai trò như một điểm mốc</c.tiếng Nhật>

193
00:13:39,735 --> 00:13:41,195
<c. japanese>Tôi cố gắng làm điều này</c. japanese>

194
00:13:42,655 --> 00:13:43,489
<c.tiếng Nhật>Tôi hiểu rồi</c.Tiếng Nhật>

195
00:13:44,448 --> 00:13:46,867
<c.Tiếng Nhật>Không thể sử dụng tay phải có bất tiện không? </c.Tiếng Nhật>

196
00:13:48,118 --> 00:13:52,540
<c.English>À... tôi hiểu rồi... Nhiều thứ khác nhau</c.tiếng Nhật>

197
00:13:53,123 --> 00:13:55,751
<c.English>À... tôi hiểu rồi</c.English>

198
00:14:04,718 --> 00:14:08,347
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Haa…haa…</c.Tiếng Nhật>

199
00:14:09,765 --> 00:14:12,685
<c.English>Haa… haa…</c.Asian>

200
00:14:14,228 --> 00:14:15,145
<c.English>À...đợi đã...</c.English>

201
00:14:15,312 --> 00:14:16,146
<c.Tiếng Nhật> (wako) Hả? </c.Tiếng Nhật>

202
00:14:18,148 --> 00:14:19,233
<c.Tiếng Nhật>(Iko) À... không</c.Tiếng Nhật>

203
00:14:20,776 --> 00:14:26,782
<c.Tiếng Nhật>(nhịp tim)</c.Tiếng Nhật>

204
00:14:50,806 --> 00:14:52,266
<c.Tiếng Nhật> Chúng ta đi vào góc nhé? </c.Tiếng Nhật>

205
00:15:06,488 --> 00:15:09,950
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Taira Sàn nhà bẩn quá</c.Tiếng Nhật>

206
00:15:12,536 --> 00:15:15,998
<c.Nhật Bản>(wako) Đúng vậy, nhưng...</c.Nhật>

207
00:15:18,125 --> 00:15:18,959
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.Tiếng Nhật> nhưng? </c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

208
00:15:20,711 --> 00:15:23,714
<c.Tiếng Nhật> Nhưng... nó là gì vậy? </c.Tiếng Nhật>

209
00:15:33,140 --> 00:15:36,769
<c.Tiếng Nhật>Gian lận đến từ đâu? </c.Tiếng Nhật>

210
00:15:41,607 --> 00:15:45,319
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Haa…haa…</c.Tiếng Nhật>

211
00:15:57,706 --> 00:15:58,540
<c.Tiếng Nhật>(Iko) À...</c.Tiếng Nhật>

212
00:15:59,583 --> 00:16:00,501
<c.Tiếng Nhật>Ông. Taira...</c.Tiếng Nhật>

213
00:16:02,419 --> 00:16:04,630
<c.English>Không còn... không còn nữa</c.English>

214
00:16:11,095 --> 00:16:14,765
<c.Tiếng Nhật>À!　Ah... haa haa...</c.Tiếng Nhật>

215
00:16:17,559 --> 00:16:18,394
<c.tiếng Nhật>(<c.tiếng Nhật>Kuroda</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Kuroda</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật> ) <c.Tiếng Nhật>Aoi</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Aoi</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

216
00:16:18,519 --> 00:16:19,353
<c.Tiếng Nhật>Có</c.Tiếng Nhật>

217
00:16:19,478 --> 00:16:21,105
<c.Tiếng Nhật> (Kuroda)
Như tôi đã nói trước đây, ông <c. japanese>Mimura</c. japanese><c. japanese>(</c. japanese><c. japanese>Mimura</c. japanese><c. japanese>)</c. japanese></c. japanese>

218
00:16:21,730 --> 00:16:24,024
<c.Tiếng Nhật>Từ hôm nay trở đi
Đừng yêu cầu tôi bất cứ điều gì</c.Tiếng Nhật>

219
00:16:24,149 --> 00:16:24,984
<c.Tiếng Nhật>Có</c.Tiếng Nhật>

220
00:16:25,943 --> 00:16:27,069
<c.Nhật Bản>(Mimura) Cảm ơn bạn rất nhiều</c.Nhật>

221
00:16:27,194 --> 00:16:28,654
<c.Nhật Bản>(Fuuta) Cảm ơn bạn rất nhiều</c.Nhật>

222
00:16:33,575 --> 00:16:36,578
<c.Tiếng Nhật>(Iko) Haa... Ừm...</c.Tiếng Nhật>

223
00:16:40,290 --> 00:16:41,125
<c.Tiếng Nhật> (wako) Hả? </c.Tiếng Nhật>

224
00:16:44,837 --> 00:16:45,671
<c.Nhật Bản>(Iko) Cái đó...</c.Nhật>

225
00:16:47,798 --> 00:16:48,799
<c.tiếng Nhật>Chà</c.tiếng Nhật>

226
00:16:52,094 --> 00:16:53,012
<c.Tiếng Nhật>Tôi...</c.Tiếng Nhật>

227
00:16:58,934 --> 00:17:00,352
<c.Tiếng Nhật>Xin lỗi! </c.Tiếng Nhật>

228
00:17:00,686 --> 00:17:02,271
<c.Tiếng Nhật>(Âm thanh đóng/mở cửa)</c.Tiếng Nhật>

229
00:17:27,296 --> 00:17:33,010
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.English>Không sao đâu</c.English>
<c.English>Tôi mang đồ giặt vào</c. japanese></c. japanese>

230
00:17:37,389 --> 00:17:38,599
<c.English>Không sao đâu</c.English>

231
00:17:39,892 --> 00:17:41,310
<c. japanese>Fu-kun ở đây</c. japanese>

232
00:17:45,314 --> 00:17:46,398
<c.Nhật Bản>(Wako) Tôi về rồi</c.Nhật>

233
00:17:50,152 --> 00:17:53,572
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Hideena Trông đó <c.Nhật>Sadako</c.Nhật><c.Tiếng Nhật>(</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>Sadako</c.Tiếng Nhật><c.Tiếng Nhật>)</c.Tiếng Nhật>Kayo</c.Tiếng Nhật>

234
00:17:54,948 --> 00:17:55,783
<c.Tiếng Nhật>Có</c.Tiếng Nhật>

235
00:17:56,283 --> 00:17:57,284
<c.Nhật Bản>(Wako) Cảm ơn bạn</c.Nhật>

236
00:18:08,045 --> 00:18:09,088
<c.Nhật>Ngọt? </c.Tiếng Nhật>

237
00:18:09,505 --> 00:18:12,049
<c.Tiếng Nhật>Ồ không! Bạn có tìm ra không? </c.Tiếng Nhật>

238
00:18:12,966 --> 00:18:16,470
<c.Nhật Bản>Wakosa, phù hợp với tôi
Nó luôn cay</c.Tiếng Nhật>

239
00:18:17,137 --> 00:18:21,642
<c.Nhật Bản>À khi tôi ăn nó
Tôi muốn làm bạn ngạc nhiên~</c.Tiếng Nhật>

240
00:18:21,767 --> 00:18:22,768
<c.Tiếng Nhật>Hối tiếc~</c.Tiếng Nhật>

241
00:18:24,228 --> 00:18:29,066
<c.tiếng Nhật>Này, có chuyện gì thế?
Thậm chí tôi còn có thể làm cà ri</c. japanese>

242
00:18:30,484 --> 00:18:32,402
<c.English>Ôi... thật điên rồ</c.Asian>

243
00:18:33,987 --> 00:18:37,449
<c.Tiếng Nhật>Tôi quên nấu cơm
Hãy chờ một chút</c.Tiếng Nhật>

244
00:18:38,659 --> 00:18:40,536
<c.Tiếng Nhật>(wako) Vâng, tôi hiểu rồi</c.Tiếng Nhật>

245
00:18:41,245 --> 00:18:43,247
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Chà, tôi ướt quá rồi</c.Tiếng Nhật>

246
00:18:44,331 --> 00:18:45,165
<c.Nhật Bản> (wako) xin lỗi</c.Nhật>

247
00:18:58,137 --> 00:19:00,764
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Cái gì, hôm nay bạn có đi xem phim không</c.Tiếng Nhật>

248
00:19:00,889 --> 00:19:03,016
<c.English>(Waco) Vâng, vui thật đấy</c.English>

249
00:19:03,809 --> 00:19:04,643
<c.Tiếng Nhật> Một mình? </c.Tiếng Nhật>

250
00:19:05,811 --> 00:19:09,231
<c.Tiếng Nhật>Không, nhìn này, tôi đã nói rồi mà.
Cùng làm việc bán thời gian tại rạp chiếu phim</c.Tiếng Nhật>

251
00:19:09,982 --> 00:19:14,069
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
À, cô gái sinh viên có tàn nhang đó</c.Tiếng Nhật>

252
00:19:14,194 --> 00:19:15,404
<c.Nhật Bản>(wako) Đúng vậy</c.Nhật>

253
00:19:17,906 --> 00:19:20,075
<c.English>Không, nó giống như nước vậy</c. japanese>

254
00:19:21,201 --> 00:19:24,079
<c.Tiếng Nhật>Vâng? Không sao đâu, ngon lắm</c.Tiếng Nhật>

255
00:19:26,874 --> 00:19:29,585
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Nhưng tôi ở đây
Không có nhiều công việc bán thời gian phải không? </c.Tiếng Nhật>

256
00:19:30,794 --> 00:19:33,005
<c.tiếng Nhật>Hai người có thể nghỉ ngơi cùng một lúc được không? </c.Tiếng Nhật>

257
00:19:33,964 --> 00:19:37,176
<c.Tiếng Nhật>Không sao đâu, không sao đâu
Tôi có thể che nó trong khoảng một ngày</c.Tiếng Nhật>

258
00:19:37,885 --> 00:19:39,678
<c.English>Tôi hiểu rồi, còn gì nữa...</c.Asian>

259
00:19:39,803 --> 00:19:43,056
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Hãy nhìn xem, Uchisa, tại nhà hát kiệt tác.
Bởi vì đối tượng chính là những người lớn tuổi</c.Tiếng Nhật>

260
00:19:43,182 --> 00:19:47,477
<c.Tiếng Nhật>Kỳ nghỉ hè không thực sự quan trọng.
Tệ nhất là tôi cảm thấy mình có thể làm được điều đó một mình</c.English>

261
00:19:51,106 --> 00:19:51,940
<c.Tiếng Nhật>(Fuuta) Hmm</c.Tiếng Nhật>

262
00:19:54,902 --> 00:19:58,071
<c.Nhật Bản>Rakkyo Bởi vì đây là tất cả những gì chúng ta có bây giờ
Tôi sẽ giao tất cả cho Fuukun</c. japanese>

263
00:19:58,197 --> 00:19:59,823
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta) Hả? Nghiêm túc? Tôi đã làm được</c.Tiếng Nhật>

264
00:20:00,157 --> 00:20:01,408
<c.Tiếng Nhật>Itadaki~</c.Tiếng Nhật>

265
00:20:02,618 --> 00:20:06,705
<c.Tiếng Nhật>Này Fuukun
Hôm nay chúng ta cùng tắm nhé</c.Tiếng Nhật>

266
00:20:07,664 --> 00:20:08,498
<c.Tiếng Nhật>(Fuuta) Đúng vậy</c.Tiếng Nhật>

267
00:20:09,374 --> 00:20:10,876
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta) Không có chỗ
(Waco) Ufufufufu</c.Tiếng Nhật>

268
00:20:12,461 --> 00:20:15,172
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Cái gì? Hôm nay có buổi lễ lớn à? </c.Tiếng Nhật>

269
00:20:15,547 --> 00:20:17,257
<c.Nhật Bản>(wako) Đúng vậy</c.Nhật>

270
00:20:31,104 --> 00:20:32,272
<c.Tiếng Nhật>À... à! </c.Tiếng Nhật>

271
00:20:41,573 --> 00:20:43,700
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c.Nhật Bản>Tôi có Fuukun</c.Tiếng Nhật></c.Tiếng Nhật>

272
00:20:48,413 --> 00:20:53,001
<c.tiếng Nhật>Tôi chắc chắn là tôi đã làm được rồi
Tôi không cảm thấy thoải mái với mùi hương của người khác</c.Tiếng Nhật>

273
00:20:53,877 --> 00:20:54,711
<c.Tiếng Nhật>(Âm thanh rung của điện thoại thông minh)</c.Tiếng Nhật>

274
00:21:05,973 --> 00:21:07,432
<c.Tiếng Nhật> (wako) Cái gì?　Đã quá muộn...</c.Tiếng Nhật>

275
00:21:10,852 --> 00:21:13,063
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
<c. japanese>Nhưng người kia mới 15 tuổi</c. japanese></c. japanese>

276
00:21:13,981 --> 00:21:16,817
<c.Tiếng Nhật>Nếu bố mẹ bạn, v.v.
Nếu chúng ta đang nói chuyện</c.Tiếng Nhật>

277
00:21:23,949 --> 00:21:27,411
<c.Tiếng Nhật> (Iko)
<c.English>Hôm nay tôi đột ngột về nhà</c. japanese>
<c.English>Tôi xin lỗi</c. japanese></c. japanese>

278
00:21:29,204 --> 00:21:33,208
<c.Tiếng Nhật>Thật là xấu hổ.
Tôi xin lỗi</c.Tiếng Nhật>

279
00:21:33,333 --> 00:21:34,793
<c.tiếng Nhật>Tôi không biết phải làm gì...</c.Tiếng Nhật>

280
00:21:36,128 --> 00:21:38,463
<c.English>Lại đột ngột thế này</c. japanese>

281
00:21:38,588 --> 00:21:40,799
<c.Tiếng Nhật>Ông. Những bộ phim yêu thích của Taira
Tôi muốn biết</c.Tiếng Nhật>

282
00:21:42,342 --> 00:21:43,552
<c. japanese>Tôi muốn gặp lại bạn</c. japanese>

283
00:21:48,557 --> 00:21:50,684
<c.Tiếng Nhật>À à! Gì? </c.Tiếng Nhật>

284
00:21:52,102 --> 00:21:54,104
<c.Tiếng Nhật>(fuuta) Tôi thức dậy với cổ họng khô khốc</c.Tiếng Nhật>

285
00:21:55,439 --> 00:21:56,440
<c.Tiếng Nhật>Còn tôi thì sao? </c.Tiếng Nhật>

286
00:21:57,733 --> 00:22:02,029
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
À... mạng?
Fuu-kun rất khó chịu khi ngủ</c.Tiếng Nhật>

287
00:22:02,696 --> 00:22:03,530
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta) Hả? </c.Tiếng Nhật>

288
00:22:04,823 --> 00:22:06,033
<c.Tiếng Nhật>Hmm</c.Tiếng Nhật>

289
00:22:09,911 --> 00:22:15,208
<c.Nhật Bản>Ừm~ Tôi nghĩ tôi lại đói rồi.
Bởi vì nó rất mãnh liệt sau một thời gian dài</c.Tiếng Nhật>

290
00:22:15,459 --> 00:22:18,086
<c.Tiếng Nhật> (Waco)
Bạn đang nói gì thế?
Bạn có khát không? </c.Tiếng Nhật>

291
00:22:18,211 --> 00:22:20,505
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Hả? Gì? Bạn có nhút nhát không? </c.Tiếng Nhật>

292
00:22:22,174 --> 00:22:26,178
<c.tiếng Nhật>Tôi hiểu rồi, hôm nọ tôi cũng ở đó.
Bởi vì tôi đã nói chuyện trong khi ngủ</c.Tiếng Nhật>

293
00:22:26,470 --> 00:22:28,680
<c.Nhật Bản>Anh yêu em</c.Nhật>

294
00:22:31,558 --> 00:22:32,559
<c.English>Đó là lời nói dối</c. japanese>

295
00:22:33,435 --> 00:22:34,644
Tôi tưởng đó là <c. japanese></c. japanese>

296
00:22:40,150 --> 00:22:44,154
<c.Tiếng Nhật> (Fuuta)
Ah... tôi đoán là tôi nên ăn cà ri</c.Tiếng Nhật>

297
00:22:44,738 --> 00:22:45,655
<c.Tiếng Nhật>Còn tôi thì sao? </c.Tiếng Nhật>

298
00:22:45,989 --> 00:22:47,824
<c.English>Không, không sao đâu</c.English>

299
00:22:50,077 --> 00:22:51,703
<c.English>Fuukun tôi đi vệ sinh một lát</c.English>

300
00:23:19,815 --> 00:23:22,818
<c.Tiếng Nhật>(Tiếng ồn bất thường của quạt)</c.Tiếng Nhật>

301
00:23:22,984 --> 00:23:24,694
<c.Tiếng Nhật>(fuuta) Bụng tôi no quá rồi</c.Tiếng Nhật>

302
00:23:40,335 --> 00:23:43,046
<c. japanese>(Wako) Tôi nghĩ tôi sẽ mua vài đồ lót mới</c.Asian>

303
00:23:43,171 --> 00:23:49,177
<c.Tiếng Nhật>♪〜</c.Tiếng Nhật>

304
00:23:54,558 --> 00:24:00,564
<c.Tiếng Nhật>〜♪</c.Tiếng Nhật>